Компьютерный перевод. Оригинал (скриншот) - ниже. ФАСОЛЬ ОБЫКНОВЕННАЯ фасоль обыкновенная Phaseolus vulgaris - однолетнее травянистое растение семейства бобовых. Стебель прямостоячий, разветвленный, невитке, ЗО-80 см высотой (кустовая форма). Листья длинночерешковые, тройчатые. Цветки белые, розовые или лиловые, в пазушных кистях. Плод - боб. Цветет в июне - августе. Распространение. Происходит из Южной или Центральной Америки. На Украине выращивают как пищевое растение. Сяровива. Используют шелухи («стручки») - спелые пожелтевшие околоплодника (Cortex fructus Phaseoli vulgaris). Рус Айна неофицинальна. Химический состав. Околоплодника содержат бетаин, аргинин, лизин, триптофан, тирозин, лейцин, аспарагин, холин, гемицеллюлоза (45-50%) и макро- микроэлементы (кремний, медь, кобальт, никель). В спелом семенах (зерне) является белок (20-30%). углеводы (50-60%), жиры (до 3,6%), клетчатка, витамины группы В, аскорбиновая кислота, калий, фосфор, медь, цинк и др. Фармакологические свойства и вы 'пользование. Препараты из фасолевого шелухи имеют дермотонични, мочегонные, антибиотические и гипогликемические свойства и используются для лечения хронинних дерматозов, гипертонии, ревматизма, воспалений почек, легких форм сахарного диабета и отеков, вызванных заболеваниями почек. Блюда с К. 3. (особенно в виде пюре) полезно употреблять при гипацидних гастритах, атеросклерозе и нарушениях ритма сердечной деятельности. Лекарственные форма и применение. Внутренне - отвар шелухи (15- 20 г измельченного сухого шелухи на 1 л воды, кипятят 3-4 часа) - суточная доза 500 мл, пить глотками. При мочевых камнях смесь фасоли - ного шелухи, листьев черники обыкновенной, цветков терна обычного, травя тысячелистника обыкновенного, хвоща полевого и зверобоя обыкновенного в соотношении 3: 3: 3: 3: 6: 6 готовят как настой (! Столовая ложка на 1 стакан холодной воды, настаивают 6 часов, доводят до кипения) и принимают в течение дня 1 стакан за несколько раз. При сахарном диабете: смесь шелухи фасоли, листья черники, соломы овса обычного и семени льна обыкновенного в соотношении 2: 2: 2: 1 готовят как отвар (3 столовые ложки на 3 стакана кипятка, варить 20 мин) и пьют по 3 столовые ложки трижды в день; смесь листьев черники обыкновенной и крапивы двудомной, фасолевого шелухи и корни кульбобы лекарственной в соотношении 1: 1: 1: 1 готовят как отвар (1 столовая ложка на 1 стакан кипятка, варят 20 мин, настаивают 20 мин, процеживают) и принимают по I стакану 3-4 раза в день перед едой; смесь шелухи фасоли, листья мяты перцевоьи и кукурузных столбиков с рыльцами в соотношении 7: 1: 2 готовят как настой (3 столовые ложки на 3 стакана кипятка, варят 5-7 мин, настаивают 10 мин, процеживают) и принимают по полстакана трижды в день; смесь фасолевого шелухи, корней лопуха настоящего и листья черники обыкновенной в соотношении 1: 1: 1 готовят как настой {60 г на 1 л воды, настаивают 12 часов, кипятят 5 мин, настаивают еще 1 час, процеживают) и принимают по три четверти стакана 5 раз в день через ЗО мин после еды.